Disco di taglio per Segway Navimow i105E, i108E e i205 AWD
- Disco di taglio per Segway Navimow i105E, i108E e i205 AWD – un supporto, tre modelli
- Tre varianti tra cui scegliere: 6, 7 o 9 lame – dalla configurazione standard al taglio fine
- Fornito con protezione – supporta una guida delle lame sicura e controllata
- Lame preassemblate, sostituzione senza attrezzi – ideale per occuparsi anche della pulizia del robot
- Opzionale come set con 60 lame di ricambio – scorta per tutta la stagione



+

+

+

Compatibilità – SEGWAY
Adatto ai seguenti robot tagliaerba:
- ✓ Navimow i105E
- ✓ Navimow i108E
- ✓ Navimow i205 AWD
Su un terreno compatto, il vostro Navimow passa ancora e ancora davanti agli stessi aiuole, bordi e radici – ogni giro è una nuova occasione per imbattersi in qualcosa di duro. Proprio per questo vale la pena dare un’occhiata regolarmente al piatto di taglio. Qui troverete la sostituzione adatta per i105E, i108E e i205 AWD: con 6, 7 o 9 lame, già montate e sostituite in due minuti.
6, 7 o 9 lame – quale disco di taglio è adatto al vostro giardino?
Tutte e tre le versioni sono montate in modo identico su i105E, i108E e i205 AWD e vengono fornite con telaio di protezione. La differenza riguarda solo la frequenza con cui si taglia per ogni rotazione: più lame intercettano ogni stelo più spesso – il materiale tagliato risulta più fine. Su superfici piccole che vede ogni giorno da molto vicino, questa differenza si nota particolarmente.

L’equipaggiamento che conosce dal nuovo Navimow. Ideale quando semplicemente il vecchio piatto di taglio è usurato oppure una lama dopo un contatto con una pietra non oscilla più in modo pulito – sostituire e continuare come prima.

Sette bordi di taglio distribuiscono il lavoro su più punti per ogni rotazione. Si nota in modo evidente dove l’erba ricresce in modo vigoroso – ad esempio nel giardino ben irrigato o intorno all’irrigatore del prato.

Nove lame lasciano a malapena passare un filo d’erba e sminuzzano il materiale tagliato così finemente da sparire tra i fili. La scelta ideale per piccoli prati, dove ogni irregolarità si nota subito.

Un giardino piccolo significa: più contatto, non meno
Un grande prato viene percorso in lunghe corsie, uno piccolo no. Su una proprietà compatta il Navimow è sempre in movimento: intorno alla terrazza, lungo il bordo dell’aiuola, tra la zolla di alberi e il vialetto del giardino. Gli stessi punti critici vengono così raggiunti più volte ogni singolo giorno di taglio sotto il piatto.
In questo modo aumenta semplicemente il numero di occasioni in cui una lama sfiora il bordo di una pavimentazione, urta una radice esposta o colpisce il dimenticato giocattolo di sabbia. Non tutti questi urti portano a un messaggio di errore – spesso resta solo una tacca sul tagliente oppure una lama che non riesce più a oscillare liberamente.
Il risultato lo vedrete solo più tardi sul prato: punte delle lame sfilacciate invece di steli tagliati in modo netto, singoli steli rimasti in piedi, bordi di taglio bruniti. Un piatto con battito (disco di taglio) che presenta gioco in rotazione funziona inoltre in modo instabile e mette inutilmente sotto sforzo il gruppo di taglio.
Il disco di taglio di ricambio arriva pronto e già montato e si adatta alla sede di tutti e tre i modelli – senza adattatori, senza modifiche. Prima dell’ordine, confrontate la denominazione del modello del vostro Mähroboter Navimow e la forma costruttiva del disco di taglio attualmente presente.
Uno sguardo rapido durante la pulizia
Chi libera regolarmente il Navimow dall’erba secca e attaccata, ha già creato il momento decisivo: il robot è inclinato davanti a voi, il piatto di taglio è facilmente accessibile. Ruotatelo una volta lentamente a mano e verificate se ogni lama oscilla liberamente e se i taglienti mostrano tacche.
Proprio questa operazione fa la differenza su superfici piccole. Qui ci si trova ogni giorno a pochi passi dal prato e una qualità di taglio non uniforme non scompare solo in base alla prospettiva – si nota subito dalla finestra della cucina.
Se è arrivato il momento di sostituire, non serve alcun utensile speciale: spegnere il Mähroboter, inclinarlo con cautela, rimuovere la Schneidscheibe vecchia, applicare quella nuova – fatto. Poiché le Klingen sono già montate, non è necessario avvitare singole lame.
Tutte e tre le versioni vengono fornite con Schutzrahmen, che supporta una guida della Messerscheibe sicura e controllata durante il funzionamento. Un Mähteller che gira in modo pulito mantiene inoltre il passaggio dell’erba in movimento – il materiale di taglio umido si attacca meno spesso intorno alle lame e non frena la rotazione.

Sopra, selezioni semplicemente il numero di Klingen desiderato – 6, 7 o 9, se lo desidera anche insieme a 60 Ersatzklingen. Ogni variante è compatibile con Segway Navimow i105E, i108E e i205 AWD, viene fornita con Schutz e con Klingen già montate ed è sostituita senza utensili.
Recensioni migliori
Ho sostituito la lama del mio Segway Navimow i108E con questa disco di taglio e, francamente, cambia la vita di tutti i giorni: le 6 lame tagliano in modo regolare e il sistema sembra meno soggetto a bloccarsi, anche quando l’erba è un po’ alta nel mio giardino di circa 600 m². Il disco con il suo proteggi si innesta bene e sono riuscito a montarlo senza sforzare. Dopo alcuni cicli di taglio, la qualità del taglio è tornata come all’inizio, ed è esattamente quello che cercavo per la manutenzione. Théo
Ho comprato questo disco di taglio per il mio Segway Navimow i108E dopo aver provato due altri marchi, perché volevo qualcosa che si adattasse davvero senza complicazioni. La protezione in dotazione e le 6 lame hanno reso la sostituzione più veloce e, dopo un paio di utilizzi, il taglio appare più uniforme. Ho però notato una cosa: la lama sembra un po’ più “tirata” in fase di montaggio rispetto a quella originale, quindi ho dovuto regolare leggermente prima che tutto fosse perfettamente stabile. Nel complesso, un’ottima scelta per la manutenzione.
Scrivi una recensione
Istruzioni di montaggio CUT GUARD
Istruzioni generali di montaggio per dischi portacoltelli, lame di ricambio e lame per robot rasaerba compatibili.
Avviso
Queste istruzioni valgono in generale per dischi portacoltelli, lame di ricambio e lame compatibili di CUT GUARD.
Non si riferiscono a un modello o a una versione specifici. Osservare sempre inoltre
il manuale d’uso del robot rasaerba.
Importante avvertenza di sicurezza
Lame affilate. Pericolo di lesioni. Le lame e i coltelli possono causare gravi tagli.
Durante il montaggio, lo smontaggio, la pulizia e la manutenzione indossare sempre guanti protettivi adeguati.
Non lavorare mai sul disco portacoltelli finché è ancora in movimento.
1. Avvertenze generali di sicurezza
- L’operatore è responsabile di incidenti, lesioni e danni che si verificano ad altre persone o al loro patrimonio.
- Tenere lontani bambini, animali e persone non coinvolte durante i lavori e durante il funzionamento del robot rasaerba.
- Non toccare mai il disco portacoltelli o le lame finché sono ancora in movimento.
- Spegnere sempre completamente il robot rasaerba prima di eseguire lavori sul disco portacoltelli o sulle lame.
- Rimuovere, se possibile, la batteria o scollegare l’apparecchio dall’alimentazione elettrica.
- Indossare sempre guanti protettivi adeguati.
- Non utilizzare lame, viti o dischi portacoltelli danneggiati, piegati, molto usurati o corrosi.
- Controllare regolarmente lo stato delle lame, delle viti di fissaggio e del disco portacoltelli.
2. Strumenti e materiali necessari
- Cacciavite adatto o punta, compatibile con le viti utilizzate.
- Guanti protettivi.
- Viti di fissaggio nuove o verificate.
- CUT GUARD disco lame, lama di ricambio o lame.
- Opzionale: supporto morbido per appoggiare in modo sicuro il robot rasaerba.
Importante
Utilizzare esclusivamente viti adatte e materiale di montaggio idoneo.
Se previsto dal produttore o dalla dotazione di fornitura, utilizzare viti con vernice di bloccaggio
o un idoneo sistema di bloccaggio per viti.
3. Preparazione
- Arrestare completamente il robot rasaerba.
- Spegnere il dispositivo secondo le istruzioni per l’uso.
- Rimuovere, se possibile, la batteria.
- Attendere finché il disco lame non si è fermato completamente.
- Capovolgere il robot rasaerba con cautela e posizionarlo su un supporto stabile e morbido.
- Controllare che l’area di lavoro sia pulita e sufficientemente illuminata.
4. Smontaggio del disco lama esistente
- Allentare le viti di fissaggio del disco lama esistente.
- Rimuovere completamente le viti e metterle da parte in modo sicuro.
- Rimuovere con cautela il disco lama esistente dall’attacco della lama.
- Pulire l’attacco della lama da residui d’erba, sporco e depositi.
- Controllare l’attacco della lama per eventuali danni o usura insolita.
Avvertenza
Non utilizzare il nuovo disco lama se l’attacco della lama, i punti di fissaggio,
le filettature o le viti sono danneggiati. In questo caso, il robot rasaerba può essere riutilizzato
solo dopo un controllo effettuato da personale qualificato.
5. Montaggio del disco lama CUT GUARD
- Posizionare il disco portalama CUT GUARD in modo adeguato sull’attacco della lama.
- Assicurarsi che il disco portalama appoggi in piano e sia correttamente centrato.
- Inserire le viti di fissaggio appropriate.
- Serrare le viti in modo uniforme e ben saldo.
- Non serrare eccessivamente le viti per evitare danni a filettature o componenti.
- Dopo il montaggio, verificare che il disco portalama sia fissato in modo sicuro.
- Ruotare il disco portalama con cautela a mano e controllare che giri liberamente.
6. Montaggio o sostituzione delle lame di ricambio
- Allentare le viti delle vecchie lame.
- Rimuovere con cautela le vecchie lame.
- Pulire le superfici di appoggio sul disco delle lame.
- Montare le nuove lame di ricambio CUT GUARD sui punti di fissaggio previsti.
- Assicurarsi che le lame rimangano liberamente mobili, se previsto dalla progettazione.
- Fissare ogni lama con una vite adatta.
- Serrare le viti in modo sicuro, senza stringerle eccessivamente.
- Controllare che ogni lama sia ben fissata e possa muoversi liberamente.
7. Controllo dopo il montaggio
- Tutte le viti sono inserite completamente e fissate in modo sicuro?
- Il disco delle lame è dritto e ben aderente?
- Le lame possono muoversi liberamente, se previsto?
- Non sono rimasti utensili o corpi estranei nell’area del disco delle lame?
- Il disco delle lame gira liberamente e senza sfregamenti?
8. Funzionamento e manutenzione
- Controllare regolarmente lame, viti e disco lama per verificare l’usura.
- Sostituire immediatamente le parti danneggiate o molto usurate.
- Pulire regolarmente il disco lama da residui d’erba e sporco.
- Non utilizzare il robot rasaerba se si verificano rumori insoliti, vibrazioni o problemi di funzionamento.
- Utilizzare esclusivamente ricambi compatibili e materiale di montaggio idoneo.
Avviso per la sostituzione della lama
Sostituire sempre le lame in tempo utile. Lame smussate o danneggiate possono peggiorare il risultato del taglio,
sottoporre il robot rasaerba a un carico maggiore e compromettere la sicurezza.
9. Esclusione di responsabilità
I dischi lama, le lame di ricambio e le lame CUT GUARD sono accessori e parti di ricambio per robot rasaerba compatibili.
Non si tratta di accessori originali del rispettivo produttore del dispositivo, a meno che ciò non sia indicato esplicitamente
nella descrizione del prodotto.
Il montaggio e l’uso avvengono sotto la propria responsabilità. Non si assume alcuna responsabilità per danni che derivano da un montaggio non corretto,
da un uso improprio, da componenti danneggiati o dalla mancata osservanza delle istruzioni per l’uso del robot rasaerba.
Avvertenza in caso di lesioni
In caso di lesioni o incidente, richiedere immediatamente assistenza medica.
Informazioni GPSR sulla sicurezza del prodotto
Informazioni sulla sicurezza del prodotto ai sensi del Regolamento (UE) 2023/988 sulla sicurezza generale dei prodotti.
Produttore & Persona responsabile (UE)
Patryk Napiorkowski - Trivando
Am bhf Weinhübel 8
02827 Görlitz
Germania
E-mail:
service@trivando.de
Sito web:
www.trivando.de
Identificazione del prodotto
Marca: CUT GUARD
Tipo di prodotto: Dischi portacoltelli, lame di ricambio e coltelli per robot rasaerba compatibili
Scopo d’uso: Accessori e parti di ricambio per robot rasaerba idonei
Tipo di prodotto: Componenti di taglio e fissaggio per l’impiego nei robot rasaerba
Codice articolo / Modello / Variante: vedere la descrizione del prodotto, la confezione o la fattura
Compatibilità: vedere la descrizione del prodotto e il manuale d’uso del robot rasaerba
Avvertenza importante
Lame affilate. Pericolo di lesioni. Le lame e i coltelli possono causare gravi ferite da taglio.
Il montaggio, lo smontaggio, la pulizia e la manutenzione devono essere eseguiti solo con il robot rasaerba completamente spento.
Indossare sempre guanti protettivi idonei e attendere finché il disco portacoltelli non si sia arrestato completamente.
Uso previsto
I dischi portacoltelli CUT GUARD, le lame di ricambio e i coltelli sono destinati esclusivamente come accessori e parti di ricambio per robot rasaerba compatibili.
I prodotti devono essere utilizzati esclusivamente per lo scopo previsto e solo in combinazione con dispositivi idonei e compatibili.
Un uso diverso, modifiche strutturali o un montaggio non corretto possono causare lesioni, malfunzionamenti o danni materiali.
Non adatto per
- Bambini.
- Persone che non hanno letto o non hanno compreso il manuale di istruzioni del robot rasaerba.
- Robot rasaerba non compatibili.
- Dispositivi con supporto lame danneggiato, filettature danneggiate o punti di fissaggio difettosi.
- Utilizzo al di fuori dell’area di impiego prevista.
- Utilizzo come utensile, coltello manuale o per altre lavorazioni di taglio al di fuori del robot rasaerba.
Avvertenze di sicurezza e avvisi
- Utilizzare solo per lo scopo previsto.
- Utilizzare solo con robot rasaerba compatibili, dischi lame idonei e materiale di montaggio adatto.
- Prima di ogni montaggio, smontaggio, pulizia o manutenzione, spegnere completamente il robot rasaerba.
- Se possibile, rimuovere la batteria o scollegare il dispositivo dall’alimentazione elettrica.
- Attendere sempre finché il disco lama non si è arrestato completamente.
- Indossare sempre guanti protettivi adeguati.
- Tenere mani e piedi lontani dalle lame rotanti.
- Non toccare mai lame, coltelli o disco lama durante il funzionamento.
- Non utilizzare lame, viti o dischi lama danneggiati, piegati, molto usurati, arrugginiti o corrosi.
- Controllare regolarmente lame, viti e disco lama per verificare che siano ben fissati, per l’usura e per eventuali danni.
- Utilizzare esclusivamente viti adatte e materiale di montaggio idoneo.
- Se previsto, utilizzare viti con vernice frenafiletti o un sistema di fissaggio delle viti adatto.
- Tenere lontani bambini, animali e persone non coinvolte dalla zona di lavoro.
- Il robot rasaerba non deve essere utilizzato se nella zona di lavoro sono presenti persone, in particolare bambini, o animali.
- In caso di rumori insoliti, vibrazioni, rumori di sfregamento o problemi di funzionamento, interrompere immediatamente l’uso e controllare il montaggio.
- In caso di lesioni o incidenti, recarsi immediatamente presso un medico o un pronto soccorso.
Istruzioni di montaggio
Il montaggio deve essere eseguito solo con il dispositivo spento. Osservare sempre le istruzioni per l’uso del rispettivo robot rasaerba.
Il disco portacoltelli, le lame di ricambio e le lame devono essere posizionati correttamente e fissati in modo sicuro. Dopo il montaggio, verificare
che il disco portacoltelli giri liberamente e che non siano rimasti utensili o corpi estranei nell’area delle lame.
Controllo prima del funzionamento
- Tutte le viti sono inserite completamente e serrate saldamente?
- Il disco portacoltelli è centrato correttamente e fissato in modo sicuro?
- Le lame sono montate correttamente?
- Le lame montate su supporti con possibilità di movimento possono muoversi liberamente, se previsto in base alla progettazione?
- Non sono presenti danni visibili?
- Il disco portacoltelli gira liberamente e senza sfregare?
Manutenzione e verifica
- Controllare regolarmente lame, coltelli, viti e disco lama per verificare usura e danneggiamenti.
- Sostituire immediatamente le parti danneggiate o fortemente usurate.
- Pulire regolarmente il disco lama da residui d’erba, sporco e depositi.
- Non utilizzare detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare il materiale o il rivestimento.
- Utilizzare solo ricambi compatibili e materiale di montaggio idoneo.
Conservazione e smaltimento
Conservare le lame di ricambio, i coltelli, le viti e i dischi lama in modo asciutto, pulito e sicuro.
Riporre fuori dalla portata di bambini e persone non autorizzate.
Imballare in modo sicuro le lame e i coltelli usati, danneggiati o non più affilati per evitare tagli accidentali.
Smaltire le parti metalliche, gli imballaggi e gli accessori secondo le normative locali vigenti.
Nota sugli accessori originali
I prodotti CUT GUARD sono accessori compatibili e parti di ricambio. Non si tratta di accessori originali del rispettivo
produttore del dispositivo, a meno che ciò non sia indicato espressamente nella descrizione del prodotto. I nomi di marca, le denominazioni dei modelli
e le indicazioni del produttore servono esclusivamente a indicare la compatibilità.
Contatto per questioni di sicurezza, reclami o incidenti
In caso di domande sulla sicurezza del prodotto, reclami, incidenti o segnalazioni di possibili problemi di sicurezza, contattaci
per favore immediatamente:
Patryk Napiorkowski - Trivando
Am bhf Weinhübel 8
02827 Görlitz
Germania
E-mail: service@trivando.de
Sito web: www.trivando.de
Domande frequenti
La stessa disco di taglio è adatta a i105E, i108E e i205 AWD?
Sì. Tutte e tre le versioni sono previste per i modelli compatibili di Segway Navimow i105E, i108E e i205 AWD – sia per i dispositivi classici della serie i, sia per il modello AWD con trazione integrale. Tuttavia, prima dell’ordine, verifichi comunque l’esatta denominazione del modello del Suo robot e la forma costruttiva del disco di taglio esistente, poiché attacco e fissaggio possono differire a seconda della serie di modelli.
Il mio giardino è piccolo: il disco non si consuma quindi più lentamente?
Piuttosto il contrario. In un’area piccola, Navimow non percorre lunghe tratte libere, ma fa continuamente manovra tra aiuole, bordi di terrazze e basi degli alberi. Le stesse zone critiche le attraversa più volte durante ogni ciclo di taglio, facendo sì che le lame passino più spesso vicino a bordi di pavimentazione, radici o giocattoli lasciati a terra. Non sono i metri quadrati tagliati a determinare l’usura, ma il numero di contatti con materiale duro.
Come posso controllare rapidamente durante la pulizia se il piatto di taglio è ancora in buone condizioni?
Se il robot, per la pulizia, è già inclinato davanti a Lei, giri il piatto di taglio una volta lentamente a mano. Ogni lama dovrebbe oscillare liberamente e avere un bordo di taglio liscio, senza tacche. Controlli inoltre eventuali deformazioni del piatto: un disco con battito fa rumore in modo irregolare e mette sotto carico il gruppo di taglio.
Per tutte e tre le varianti è incluso un dispositivo di protezione?
Sì, le versioni con 6, 7 e 9 lame vengono fornite ciascuna con la protezione. Supporta una guida delle lame sicura e controllata durante il funzionamento e mantiene le lame libere in oscillazione al loro posto.
Quante lame si consiglia per un piccolo prato?
Per la sola sostituzione di un piatto di taglio usurato, è sufficiente la variante a 6 lame. Se l’erba ricresce in modo vigoroso, la versione a 7 lame distribuisce il lavoro su un taglio in più per ogni rotazione. La variante a 9 lame offre il risultato più fine e vale soprattutto la pena su superfici piccole che si vedono ogni giorno da molto vicino: lì, ogni irregolarità si nota subito. L’installazione delle tre varianti è identica.
Per il piatto i105E è necessaria ancora una fase di montaggio?
No. Le lame sono già montate: nella variante da 6, sei pezzi; nella variante da 7, sette pezzi; e nella variante da 9, nove pezzi. Non è necessario avvitare le lame singolarmente; il disco è pronto all’uso direttamente dalla confezione.
Ho bisogno di attrezzi per sostituire la disco di taglio su Navimow?
No, non serve alcun attrezzo speciale: spegnere il robot rasaerba, inclinarlo con cautela, rimuovere il vecchio disco di taglio, posizionare quello nuovo: fatto. La sostituzione completa si esegue in pochi minuti e riesce anche senza conoscenze tecniche.
Si tratta di un ricambio originale di Segway?
No, questa è una disco di taglio compatibile di CUT GUARD e non un ricambio originale Segway. È realizzata su misura per l’alloggiamento di Navimow i105E, i108E e i205 AWD ed è progettata per il funzionamento continuo nel robot rasaerba – un’alternativa conveniente e rapidamente disponibile con lame già montate.




