Termini e condizioni del concorso MÄHLE

Condizioni di partecipazione: concorso MÄHLE (20 luglio – 31 ottobre 2026)

1. Organizzatore

L’organizzatore del concorso è il gestore di Messerscheibe24.de (dati di contatto vedi Impressum), di seguito “Organizzatore”. Il concorso non è in alcun modo collegato a Mammotion, Apple, Google, Meta o ad altre piattaforme.

2. Requisiti di partecipazione

Possono partecipare le persone fisiche di età pari o superiore a 18 anni residenti in Germania o Austria. I dipendenti dell’Organizzatore e i loro familiari sono esclusi dalla partecipazione. Non è consentita la partecipazione tramite servizi di automazione dei concorsi, script o indirizzi e-mail inventati o usa e getta e ciò comporta l’esclusione.

3. Periodo di partecipazione

Il concorso si svolge dal 20 luglio 2026 al 4 ottobre 2026, ore 23:59 (in ciascun caso ora dell’Europa centrale).

4. Partecipazione e biglietti

La partecipazione avviene tramite il gioco browser gratuito MÄHLE su messerscheibe24.de/maehle: chi risolve il “Brett des Tages” può inserire il proprio indirizzo e-mail e riceve per questo un biglietto. Per persona e per giorno di calendario viene assegnato al massimo un biglietto; chi riceve un biglietto per sette giorni consecutivi ottiene automaticamente tre biglietti aggiuntivi. L’indirizzo e-mail deve essere verificato tramite il link di conferma inviato (double opt-in); solo i biglietti confermati partecipano all’estrazione. Per persona è consentita esclusivamente la partecipazione con un indirizzo e-mail; la partecipazione multipla con indirizzi diversi comporta l’esclusione.

La partecipazione è gratuita. Non è necessario alcun acquisto e non aumenta le probabilità di vincita.

5. Premi

Verranno assegnati in totale 10 premi: per ogni vincitore, a scelta, un disco di taglio OPPURE un set di lame di ricambio dalla gamma di Messerscheibe24.de, adatto al proprio robot rasaerba (la preferenza viene indicata al momento della partecipazione, la scelta del prodotto avviene dopo la comunicazione della vincita). Le estrazioni si svolgono settimanalmente il lunedì alle ore 9 (prima estrazione 3 agosto, ultima 5 ottobre 2026) – per ogni estrazione un vincitore, massimo 1 premio per persona. È escluso il pagamento in contanti, qualsiasi modifica o trasferimento. La spedizione è gratuita all’interno di Germania e Austria.

6. Determinazione e notifica del vincitore

I vincitori vengono estratti settimanalmente (il lunedì, alle ore 9) per sorteggio casuale tra tutte le estrazioni valide (confermate) fino a quel momento; i vincitori già estratti sono esclusi da ulteriori estrazioni. L’estrazione avviene tramite software con un generatore di numeri casuali crittografico e viene registrata. I vincitori vengono informati via e-mail e devono rispondere entro 14 giorni indicando un indirizzo di consegna in DE/AT; in caso contrario, il premio decade e viene estratto un nuovo vincitore. Il nome di battesimo e il paese di residenza del vincitore possono essere pubblicati in forma anonimizzata (ad es. „Thomas K. dalla Baviera”) sulla pagina dell’iniziativa; oltre a ciò non avviene alcuna pubblicazione.

7. Protezione dei dati

Per l’esecuzione del concorso a premi vengono trattati l’indirizzo e-mail, il momento dell’assegnazione dei biglietti e l’indirizzo IP (prevenzione degli abusi). La base giuridica è l’art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR (esecuzione del concorso a premi). I dati vengono utilizzati esclusivamente per il concorso a premi e cancellati al più tardi 90 giorni dopo la conclusione dell’azione, salvo l’esistenza di obblighi legali di conservazione. Ulteriori informazioni: Informativa sulla privacy.

8. Esclusione e interruzione anticipata

L’organizzatore si riserva il diritto di escludere i partecipanti in caso di manipolazione, violazione delle presenti condizioni o utilizzo di mezzi ausiliari non consentiti. L’organizzatore può interrompere o modificare il concorso a premi, in tutto o in parte, per un motivo valido (ad es. guasti tecnici, motivi legali); in questo caso, i biglietti validi già acquistati partecipano comunque a un’estrazione che si svolgerà, se consentito dalla legge.

9. Varie

È esclusa la via legale. Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania. Qualora singole disposizioni risultassero inefficaci, resta impregiudicata l’efficacia delle restanti disposizioni.

Aggiornato: luglio 2026